Content Curator | Updated on - Apr 8, 2026

The Advanced Diploma in Modern Arabic Language and Translation at Jamia Millia Islamia (JMI), New Delhi, is a 1-year (2-semester) part-time evening programme offered by the Department of Arabic under the Faculty of Humanities and Languages. It is the third and highest level of the Arabic language ladder at JMI, following the Certificate and Diploma programmes. The course is designed for students who have already completed the Diploma in Modern Arabic at JMI (or hold a B.A. Hons. Arabic background) and wish to achieve advanced proficiency in Modern Arabic language and translation. With a total fee of Rs. 10,175/- for 2026-27 and an intake of 30 seats, the programme is highly specialised and career-oriented, focusing on advanced translation, interpretation, and functional Arabic skills. It is popular among government employees, diplomats, defence personnel, and professionals working with Arab countries.

Admissions for the 2026-27 session are currently in progress. The online application window opened on February 20, 2026, and the last date to apply was April 2, 2026. As of today (April 2, 2026), the application window has just closed. The interview/selection process is expected to take place in April-May 2026, with the academic session commencing from July/August 2026 (tentative). From 2026 onwards, JMI has opened this part-time language programme to outside candidates as well.

Key Points

The Advanced Diploma in Modern Arabic is the highest level of the part-time Arabic language programme ladder at JMI, following the Certificate and Diploma levels.
The course focuses on advanced Arabic grammar, translation, interpretation, and functional Arabic for professional use.
No entrance test is conducted. Admission is based on a direct interview/counselling process.
Eligibility requires prior completion of the Diploma in Modern Arabic at JMI or equivalent Arabic background (B.A. Hons. Arabic with at least 2 semesters completed).
From 2026, outside candidates are also eligible to apply, not just JMI students and staff.
The Department of Arabic at JMI is one of the most reputed Arabic language departments in India, with strong research output and connections to the Arab world.
Completing this programme makes candidates eligible for translation and interpretation roles in government, defence, media, and diplomatic services.

Official Link:

Go To Website

Highlights
Fees
Admission
Scholarships
Ranking
FAQs

Jamia Millia Islamia University Latest Updates and News

06 Apr, 2026 Jamia Millia Islamia Admission 2026 is open. Apply by Apr 10 (extended) for the university entrance test starting Apr 26, 2026, onwards. Candidates can also apply via national exam scores. Read more.

JMI Advanced Diploma Modern Arabic Fees

The Advanced Diploma in Modern Arabic Language and Translation at JMI is competitively priced at Rs. 10,175/- for the full 1-year programme (2026-27). This covers all academic charges and is payable as per JMI's standard payment schedule.

Fee Breakdown

Fee Component	Amount (Rs.)
Tuition Fee	6,000/-
Development Fee	1,000/-
Library Fee	500/-
Examination Fee	500/-
Admission/Enrolment Fee	500/-
Other University Charges	1,675/-
Total Fees (per year / full course)	10,175/-

The total fee of Rs. 10,175/- is for the entire 1-year (2-semester) programme as per the JMI Prospectus 2026-27.
A registration/application fee of Rs. 550/- is payable at the time of application (as per previous year norms; may be updated for 2026-27).
Hostel facility is available at JMI on a separate charge basis.
Hostel is not mandatory for this part-time programme.
Boys hostel charges (new allotment) are approximately Rs. 15,350/- (excluding mess); with mess charges (5 months) the total comes to approximately Rs. 28,350/-.
Girls hostel charges are similar and subject to availability.
Fee once paid is generally non-refundable except as per UGC refund policy (October 2025 notification).

JMI Advanced Diploma Modern Arabic Admission 2026

Admissions to the Advanced Diploma in Modern Arabic Language and Translation (Part-Time) at JMI for 2026-27 are based on a direct interview/counselling process with no entrance test. The application process is entirely online through the JMI admission portal (admission.jmi.ac.in). The 2026-27 application window has just closed (April 2, 2026), and the selection process is expected to follow shortly.

Important Dates

Event	Date
Online Application Opens	February 20, 2026
Last Date to Apply	April 2, 2026
Application Editing Window	April 3 - April 6, 2026
Interview / Counselling / Selection	April - May 2026 (Tentative)
Declaration of Results	Within 20-25 days of interview (Tentative)
Commencement of Academic Session	July / August 2026 (Tentative)

The dates mentioned above are tentative and subject to change.

Eligibility Criteria

Candidates must have completed the Diploma in Modern Arabic Language and Translation from JMI or any recognised university/institution.
Alternatively, candidates with B.A. (Hons.) Arabic (at least 2 semesters completed) from a recognised university are also eligible.
Candidates must have the ability to read and write Urdu/Arabic script.

Admission Process

Apply online at admission.jmi.ac.in within the stipulated dates.
No entrance test is conducted for this programme.
Candidates are categorised as: (1) Permanent staff of Government of India / Embassy staff in India - direct admission; (2) Students enrolled in full-time regular programmes at JMI - direct admission; (3) All other candidates (from 2026 onwards) - subject to interview board recommendation.
Selected candidates must complete admission formalities and pay fees within the stipulated time.
The number of seats (30) may vary as per JMI's discretion.

JMI Advanced Diploma Modern Arabic Scholarships 2026

JMI offers a range of scholarships and financial assistance schemes to its students. The fees for this programme are already very affordable (Rs. 10,175/-), making it accessible to most applicants. Several government and institutional scholarship schemes are applicable to students enrolled in diploma-level programmes.

Available Scholarships

Scholarship	Eligibility	Amount / Benefit
Dr. A.P.J. Abdul Kalam Scholarship	JMI students with family income below Rs. 2,00,000/- per annum	Financial assistance for educational expenses
NSP Post-Matric Scholarship (Minority Communities)	Students from minority communities enrolled in recognised programmes	As per Government of India norms
NSP Merit-cum-Means Scholarship	Minority community students with good academic record and financial need	As per Government of India norms
Jamia Teachers' Association (JTA) Scholarship	Needy and meritorious JMI students	Variable; awarded annually
Central Sector Scheme of Scholarship (PM-USP CSSS)	Students who scored above 80th percentile in 10+2 board exams	Rs. 10,000/- per annum (UG)
State Government Scholarships	Students from various states (SC/ST/OBC/Minority)	As per respective state government norms

Applications for most scholarships are invited annually through the JMI Dean of Students Welfare office and the National Scholarship Portal (scholarships.gov.in).
Students are advised to check the JMI website (jmi.ac.in) and NSP portal regularly for updated scholarship notifications.

Jamia Millia Islamia University Diploma Modern Arabic Ranking

The Week Ranking

#21 out of 50 in India 2020

#11th in New Delhi

#11 in Delhi NCR

Do you think the Rankings are wrong ? Report Here

JMI Advanced Diploma Modern Arabic FAQs

Ques. What is the eligibility for the Advanced Diploma in Modern Arabic at JMI?

Ans. The primary eligibility requirement is completion of the Diploma in Modern Arabic Language and Translation from JMI or a recognised institution. Candidates with B.A. (Hons.) Arabic (at least 2 semesters completed) from a recognised university are also eligible. The ability to read and write Urdu/Arabic script is essential, as the course is conducted in Arabic script.

Ques. Is the Advanced Diploma in Modern Arabic a full-time or part-time programme?

Ans. The Advanced Diploma in Modern Arabic Language and Translation at JMI is officially a part-time evening programme. It is listed as Part-Time in all JMI prospectuses (2024-25, 2025-26, 2026-27). Classes are held in the evening, making it convenient for working professionals and full-time students to attend alongside their primary commitments.

Ques. What is the difference between the Diploma and Advanced Diploma in Modern Arabic at JMI?

Ans. The Diploma in Modern Arabic (D05, 1 year) is the second level, requiring the Certificate in Modern Arabic or Arabic background at 10+2 level. The Advanced Diploma (A01, 1 year) is the third and highest level, requiring the Diploma. The Advanced Diploma focuses on more complex translation, advanced grammar, and professional-level Arabic communication, preparing students for careers in translation, diplomacy, and media.

Ques. What career opportunities does the Advanced Diploma in Modern Arabic open up?

Ans. The Advanced Diploma in Modern Arabic from JMI is a strong credential for careers in: government translation and interpretation services (MEA, defence, intelligence), diplomatic services and embassies, Arabic language teaching at school and college level, media and journalism covering Arab world affairs, trade and business with Arab countries, and academic research in Arabic language and literature.

Ques. Is there any entrance test for this programme?

Ans. No, there is no entrance test for the Advanced Diploma in Modern Arabic at JMI. Admission is based on a direct interview/counselling process. Government employees and JMI students get direct admission, while outside candidates are admitted based on the interview board's recommendation.

Ques. Can I directly join the Advanced Diploma without completing the Certificate and Diploma at JMI?

Ans. Candidates with a B.A. (Hons.) Arabic background (at least 2 semesters completed) from a recognised university may be eligible to join the Advanced Diploma directly, without having completed the Certificate and Diploma at JMI. However, candidates without any prior Arabic background must complete the Certificate and then the Diploma before applying for the Advanced Diploma. The interview board assesses the candidate's Arabic proficiency at the time of admission.