PhD in Translational Studies which is of three years involves the study of theory, description, and application of translation. Translational Studies is defined as an interdisciplinary subject that covers diverse fields of knowledge including comparative literature, cultural studies, gender studies, computer science, history, linguistics, philosophy, rhetoric, and semiotics.
This course deals with the systematic study of the theory, description, and application of translation, interpreting, and localization. Phd in Translation Studies also focuses on building cross-cultural communication and enables the students to be an expert in translation.
The course is for candidates who have a post-graduate degree in translational studies, literature, linguistics, cultural studies, and allied subjects with proven competence in translation. The minimum eligibility criteria are any Post Graduation Background with 55% aggregate.
Most institutes take admission which is based on a merit basis by these institutes. The average annual salary of a fresh graduate is INR 5,00,000 Lac and there are various career option here in India as well as abroad.
The common job roles offered to a PhD in Translational Studies are Blogger, Teacher,Critics, Interpreter, Translator, Media reporter.
Table of Content
- PhD in Translational Studies: Course Highlights
- What is a PhD in Translational Studies all about?
- Why pursue Ph.D. in Translational Studies?
- PhD in Translational Studies Admission Process
4.2 Entrance Exams
7.1 Important Books
PhD in Translational Studies: Course Highlights
Course Level | Doctoral |
Full-Form | Doctor of Philosophy in Translational Studies |
Duration | Three years |
Examination type | Online / Offline |
Eligibility | Post Graduation marks of 50% minimum aggregate |
Admission Process | A valid score in CET, UGC NET. |
Course Fee | 50,000 INR |
Average Salary | 6 Lac approx |
Top Recruiters | Government Direct Recruitment, News Media Houses, Print and Digital Media Agency, University, Non-Profit Organisation. |
Job Positions | Translator, Interpreter, Professor, Writer, Author, Blogger, Media Correspondent, Media Representative, Speechwriter. |
What is a PhD in Translational Studies all about?
PhD in Translational Studies is focussed on language and the various aspects of learning and interpretation. Let us check a few important aspects of this course.
- PhD Translation Studies, being one of the distinct courses, is a unique blend of Language and History breaking the Geographical barriers.
- This course includes Language Learning, Sociolinguistics, Lexicology, Semantics, Critical Study.
- This field of Translational Studies has its basic foundations in major technical areas i.e. literary translation and reception, translational history, translation stylistics, corpus-based translation studies, gender issues in translation, news translation.
- This course also deals with learning the cultural and traditional roles of the language in society.
- PhD in the field of Translational Studies gets the opportunity to work as Managers, Counsellors, Research Scientist, and Educators.
Why pursue Ph.D. in Translational Studies?
Below given are the following points that the students must look after for studying PhD in Translation Studies.
- PhD in Translational Studies encourages students to learn more about translation and health, translation, and social movements.
- Students gain knowledge about the theories of language history and practical experience regarding the correct pronunciation and diction of the words.
- Translational Studies course helps the students to understand the art and aesthetics of different valued languages.
- By researching and learning about the base, the language experts get the opportunity to showcase their skills to make it more user friendly.
- Through this course, students will learn about various social, language, environmental and functional aspects.
- Structure and functionality is the fundamental of this course with upcoming digital skills.
- PhD Translational Studies graduates can earn around 5 to 6LPA. They can move abroad and earn much more than this.
What is the Admission Process of PhD in Translational Studies?
PhD candidates are mainly selected on the basis of the Master’s score or they are selected on the basis of marks obtained in the last qualifying examination.
- Most of the institutes have merit-based admission for the Horticulture course.
- In the case of Entrance exams which are very few cases, it is required to keep an update on the notification of the following Institutes/ Colleges.
- After the announcement for application, candidates can apply online by visiting the website.
- Essential documents during registration should be uploaded correctly according to the instruction given.
- Test centers are mentioned in the portal to help the candidate in choosing centers according to their convenience.
- After the examination on the given date results will be announced on the following website.
- Candidates who manage to clear the set cut off marks by the institutions will be called for counseling.
- By producing original documents on the counseling date and completing the admission procedure candidates can secure their position in their choice of college.
What is the Eligibility Criteria for PhD in Translational Studies?
For the eligibility criteria is applicable for both Merit-based or Entrance based examination. The minimum eligibility criteria for this course is listed below
- Graduation from a reputed college recognized by UGC.
- Post Graduation from a relevant discipline from a recognized university.
- Minimum 55% marks in the post-graduation. There is a special provision for the reserved category.
What are some of the PhD in Translational Studies Entrance Exams?
For a few colleges, the admission is directly on a merit basis depending on the marks obtained in the Masters. Most institutions conduct their own entrance examination in the last few decades. Candidates who qualify for the entrance test are called for an interview. Admission is done on the basis of the performance both in test and personal interviews.
UGC NET - At all India level, UGC NET is conducted once a year. The upper age limit for Junior Research Fellowship is 30 years. Due to the pandemic candidates were given the option to change their exam centers. The conducting body of UGC NET is the National Testing Agency. It is a 180 minutes examination in two parts.
CUCET- In all India level CUCET conducted by 10 national universities, which is conducted once a year. This common exam is also for M.Sc, MA, and all the other Ph.D. courses.
DUET is a Delhi University Entrance Test conducted by the National Testing Agency. This exam offers admission to many PG, M.Phil courses across different colleges under Delhi University.
Exam Name | Exam Date |
---|---|
UGC NET | To be announced |
GATE | Check GATE Exam Dates |
CUCET | Check CUCET Exam Dates |
Checkout: IGNOU PhD Admission
How to prepare for the entrance examination for PhD in Translational Studies?
The entrance examination is of two hours so candidates should be prepared beforehand to clear the cut off and get admission in one of the top Institutes. Here are a few important tips for preparation:
- Knowing the detailed syllabus for the Common Entrance Test for starting the preparation. A two-hour examination with MCQs from different sections such as English Language, General Awareness & Data analysis.
English Language | Verbal Reasoning, One-word substitution, Syllogisms, Idioms, Analogies, Antonyms, Sentence Correction, Contextual usage |
Data Analysis | Visual Reasoning, Puzzles, Arrangement, Series, Numeric Grid, Critical Reasoning, Statement Conclusion. |
- There is negative marking(-1/4)for each wrong answer in most of the entrance still candidates need to be certain to answer the questions.
- To build confidence candidates need to practice mock tests from the sample papers or some of the test series mentioned below.
- Reading the newspaper on a regular basis will be helpful for the General Awareness section which has 30 questions.
- Solving papers in the given time without break can be effective for the exam day.
- Previous year question papers of the entrance should be solved as chances are questions can be common from the last five years.
- Practicing regularly and effectively studying for four to five hours a day is more than enough for securing good marks in the entrance test.
Few books which will help in the preparation for the entrance examination are as follows :
Books | Author |
---|---|
NTA UGC NET/SET/JRF: Teaching and Research Aptitude Paper | KVS Madan |
How to get admission in a Reputed PhD Translational Studies University?
Candidates who wish to get admission to the best colleges then they should smartly plan their schedule and get prepared to clear the entrance exam.
- Candidates need to have the minimum eligibility criteria of having 55% in Post Graduation in a relevant field.
- Good preparation for the entrance exam is always a safe option.
- Preparation must be started after the announcement of the application fill up that doubles up the chance of doing well in the exam.
- For the interview as well the General Awareness section candidate should be reading a newspaper and checking the trends and market of jobs generation and implication of the field.
- Checking the course curriculum, regular and visiting faculty as well as exposure, the internship will help the candidate to sort out the best college for them.
- Placement opportunity is a must on the checklist. The last few years’ records will be helpful to understand the placement condition.
Course Comparison PhD in Translational Studies
PhD in Translational Studies Vs PhD in Comparative Literature
PhD in Translational Studies Vs PhD in Comparative Literature are the two of the PhD courses for the students who take interest in language, translation, interpretation, communication, social studies, etc.
Parameter | PhD in Translational Studies | PhD in Comparative Literature |
Name of the Course | Doctor of Philosophy in Translational Studies | Doctor of Philosophy in Comparative Literature |
Overview | PhD in Translational Studies is a 3-year program designed to know about translation, interpretation, intercultural communication, text formation. | PhD in Comparative Literature is a 3-year course focusing mainly on the literature review, language acquisition, language learning. |
Admission procedure | The admission is mainly done by a score in the entrance examination which is conducted nationally like all other PhD courses or private entrance examination is conducted for some group of institutions like UGC NET, CET, GATE. | The admission is carried out by following the entrance examination or rounds of counseling or test privately conducted by the respective institution such as CET, GATE. |
Course Fee | INR 5,000 – 80,000 | INR 8,000- 50,000 |
Eligibility | Any student with Masters in a relevant field from a recognized university. | Any student who has completed MA or MTech/MPhil with minimum 55%from a recognized university. |
Syllabus | Sociolinguistics, Lexicology, Language Typology, Semantics, Language Teaching. | Literature review, Time (Tense, Mood,Aspect),Concepts of Notion, Problems of Authorship ,Vocations. |
Top Institutes | Indira Gandhi National Open University, English and Foreign Language University, Mahatma Gandhi Antarrashtriya Hindi Vishwavidyalaya | University of Hyderabad, Maulana Azad National Urdu University , English and Foreign Language University |
Job Profile | Translator,Media Correspondent, Blogger, Speech Writer, Professor. | Philosophical Journalist, Critics, Technical Writer, Teacher. |
Average annual salary | INR 4,00,00 to 7,00,000 | INR 3,00,000 to 6,00,000 |
Top Universities/Institutes for PhD in Translational Studies
PhD in Translational Studies is taught in some of the premium institutes in India.Given Below are some the best colleges with location,fee and placement .
College Name | City | Average Annual Fees | Average Placement Package |
---|---|---|---|
Indira Gandhi National Open University | New Delhi | INR 16800 | INR 5Lac |
University of Hyderabad | Hyderabad | INR 8980 | INR 4.50Lac |
English and Foreign Language University | Hyderabad | INR 9895 | INR 5Lac |
NIMS University | Jaipur | INR 2900 | INR 4.20Lac |
Chandigarh University | Chandigarh | INR 21400 | INR 4Lac |
Maulana Azad National Urdu University | Hyderabad | INR 9000 | INR 4.80Lac |
Centurion University of Technology and Management | Paralakhemundi | INR 80000 | INR 4Lac |
Mahatma Gandhi Antarrashtriya Hindi Vishwavidyalaya | Wardha | INR 6100 | INR 4Lac |
College Comparison for PhD in Translational Studies
The top 3 colleges for PhD in Translational Studies have slight differences which are categorized according to some parameters as mentioned below
Parameters | Indira Gandhi National Open University | University of Hyderabad | English and Foreign Language University, Hyderabad |
---|---|---|---|
Overview | IGNOU is one of the leading distance learning colleges, established in 1985. It offers various UG, PG, Diploma, PhD, and Certificate courses in various specializations. | Hyderabad University is one of the best universities in India with the best of faculties through the admission cut-off is a little stringent. It was established in 1974. | EFLU is one of the leading institutes for quality education, high impact dedicated to research. This institute was established in 1958. |
Location | New Delhi | Hyderabad | Hyderabad |
Eligibility | Masters in any relevant field. | MA/MPhil in relevant discipline. | Masters in a relevant discipline from a college recognized by UGC. |
Admission process | Entrance based | Entrance based | Entrance based |
Average Fee | 10,000 | 9,000 | 10,000 |
Average Salary | INR 7 Lac | INR 6 Lac | INR 8 Lac |
Top Recruiting Companies | ITC, Mahindra, Deloitte, Siemens, TCS, Wipro. | Google, Microsoft, Mahindra & Mahindra, American Express | Microsoft, Uber, HCL, Mastercard |
Syllabus of PhD in Translational Studies
The course syllabus is nicely designed with as many specialization areas as possibly offered by the colleges as mentioned below
Audiovisual Translation | Issues of Terminology |
Literary Translation | Psycholinguistics |
Translation and Music | Semantics |
Translation and the Internet | Genealogies of Translational Studies |
Performance and Translation | Lexicology |
Gender and Translation | Contrastive Analysis |
Health and Translation | Language Teaching |
Social Movements and Translation | Research Methodology |
Important Books of PhD in Translational Studies are
Some of the academic books with the name of the author are mentioned which are followed by these top institutes are
Books | Author |
---|---|
A Handbook of Translation Studies | Bijay Kumar Das |
Literary Translation and the Rediscovery of Reading | Clive Scott |
A Companion to Translation Studies | Piotr Kuhiwczak, Karin Littau |
Translation Studies Theories and Applications | Sunil Sawant |
Translation: An advanced resource book | Basil Hatim, Jeremy Munday |
PhD in Translational Studies Job Prospects and Career Options
This course is so versatile and dynamic candidates can expect job offers for a variety of roles related to Translational Studies.
- Students who are completing PhD in Translational Studies can join any Government Organization or Private Consultancy Firm.
- Even a Government Organization like the Ministry of External Affairs is a secure place to start a career after graduating.
- Translator, Media Correspondent, Critics, Blogger, Speech Wright are the offset jobs that are also offered to fresh PhD candidates.
- New avenues are opening every day for Translational Studies with the advent of new technologies which include Translation and Interpretation.
Job Roles | Description | Average Annual Salary |
---|---|---|
Professor | To analyze and breakdown the history of language interpretation to the students. | INR 4.45Lac |
Author | They test and write research papers, books, and articles based on the research of fiction. | INR 5 Lac |
Interpreter | They help the Government and the Corporates to have a meaningful conversation despite belonging to different geographical regions. | INR 7.80Lac |
Media Correspondent | Having a great command of various languages they report about organizations and political agendas. | INR 5.20Lac |
Speech Writer | They make speeches for Government Representatives, Political Leaders, and Diplomats. | INR 6.96 Lac |
Technical Writer | They are responsible for drafting articles required during programming, science, and technology. | INR 7 Lac |
Future Scope of PhD in Translational Studies
A PhD graduate in Translational Studies is open to work in a variety of fields that are related to Local, Regional, and Foreign Languages which can range from Government to Private Consultancy Firms.
- Phd Translation graduates can work as a professor or lecturer and share their knowledge and experience with the upcoming generation of language studies enthusiasts.
- For the Government Sector, candidates can also opt for professions such as Officer, Executive Assistant, Administrative Head, and Assistant Professor, Senior Technical Writer.
- PhD Translation Studies graduates can also move abroad and earn a decent amount of money. A lot of the consultancies located in Germany, Canada, Australia, USA, UK hire students of Translational Studies.
- They can also publish their research paper and thesis for the public and share their knowledge about the sam
PhD Translation Studies FAQs
Ques. What are the top employment areas for PhD in Translational Studies Candidates?
Ques.What makes the course Translational Studies still relevant and practical?
Ques. Is PhD in Translational Studies a demanding course?
Ques. What is the duration of the course?
Ques. Name some entrance tests for PhD in Translational Studies.
Ques. What is the common job profile?
Ques. What is the starting salary of a Translational Studies expert in an entry level job?
Ques. What is the expected skill from a PhD in Translational Studies student?
Ques. Does PhD and M.Phil in Translational Studies have the same value?
Ques. What are the academic options after PhD in Translational Studies?
Ques. What are other areas that can provide employment to skilled Translations?
Ans. Government organizations, Consultancy firms, and Bureaucracy are the other areas that can provide employment to Translations.
Comments